18. April 2016

180 Jahre an der Mosel. /// / 180v. Moselilla.

Meine Mutter hat 21 Cousinen und Cousins, und drei davon hatten am vergangenen Wochenende ihre 180-Jahre-Feier an der Mosel. 3 x 60 Jahre, das musste natürlich gefeiert werden, nachdem einer der Geburtstagskinder ein riesen Fan von Moselweinen ist, fiel die Wahl auf die Moselregion. Heimspiel für uns, wir hatten eine kürzere Anfahrt als die meisten der Gäste, die alle aus Finnland kamen. Schöne Gegend, da könnte man auch mal Urlaub machen! Hier das Wochenende in Bildern, zum Glück hat es nicht das ganze Wochenende geregnet.

/// / Äitillä on 21 serkkua, ja kolmella on tänä vuonna pyöreät juhlat, näin he päättivät juhlia 180 v. Moseli alueella. Yksi juhlakaluista on hurahtanut Mosel-viineihin, ja sai tempaistua toiset mukaan. Näin juhlittiin tänä viikonloppuna suomalaisten kanssa Moselin rannoilla. Oli toisi kivaa nähdä taas sukuloita, myöskin vähän nuorempaa polvea!

Ja toki alue on ihana, kannattaisi viettää joskus ihan lomapäiviä. Kesällä on kuulemma tosi lämmintä alueella, eli sinne vaan istumaan varjoon ja juomaan valkkaria! Oili on keksinyt tämän #lomallesaksaan Instagramissa, ja minä suosittelen tätä aluetta! Tässä viikonloppu kuvina, onneksi ei satanut koko aikaan.
































Kommentare :

  1. Ihanan näköstä! Mulla on kans ollu haaveena päästä #lomallesaksaan. Saa nähdä koska vois toteuttaa!

    AntwortenLöschen
  2. Voi Mosel! Vanhemmat kävi siellä joitakin vuosia sitten ja tykkäsivät tosi paljon. Me myös, tuliaisviineistä nimittäin! :D Itse olen vaan junaillut ohi, mutta maisemat olivat kyllä niin nättejä, että voisin ilomielin palata seudulle vierailumielessäkin. :)

    AntwortenLöschen
  3. schöne fotos von der Mosel... bin selber neben der Mosel geboren...
    liebe grüsse !

    AntwortenLöschen