2. Januar 2015

Gestricktes 2014. /// / Neulesaldo 2014.

Rein interessehalber habe ich mir letztes jahr aufgeschrieben, was ich gestrickt hatte, und wie viel Gramm das waren. Ich habe tatsächlich fast 6,5 Kilo gestrickt und gehäkelt! Um genau zu sein 6.330 g. Nicht schlecht, wobei ich beim Jahresrückblick auf anderen Blogs genügend andere gesehen habe, die 10-12 Kilo im Jahr verstricken.

/// / Kirjoitin viime vuonna melkein kaikki neulomiset ylös, ja laskin ne juuri yhteen. Olen tosiaan neulonut ja virkannut melkein 6,5 kiloa, tarkemmin sanottuna 6.330 g. Ei paha, mutta olen jo monesta blogista lukenut, että ovat neuloneet 10-12 kiloa viime vuonna.


Es waren 20 Paar Socken, 7 Paar Zugsocken, ein Tischläufer, 2 Kissen, ein paar Handschuhe, ein Strickhase, 2 Waschlappen, 3 Oberteile für Kinder, ein Teppich und noch diverse andere Teile. Bin gespannt, wieviel es 2015 wird!

/// / Yhteensä neuloin 20 paria sukkia, 7 paria junasukkia, yhden kaitaliinan, 2 tyynynpäällistä, yksi pari lapasia, yksi neulottu pehmokani, 2 pesurättiä, 3 yläosaa lapsille, yhden maton ja pari muuta juttua. Saa nähdä kuinka paljon neulon 2015!
 




Kommentare :

  1. Aika mahtava määrä tuotoksia! Ja todella ihania tuotoksia, ennen ole koskaan ennen nähnyt salmiakkilapasia. Hienot!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Kiitos kiitos! Olin itse yllättynyt, että olin neulonut näin paljon. Ja salmiakkilapaset olivat omasta päästä, Novitan Neulekilpailuun lähetin.

      Löschen
  2. mein verbrauch Jahr 2014 liegt nicht bei kg sondern gramm... aber habe einige pullover gestrickt (die ich noch anziehe wenn es sehr kalt wird) vor einige Jahre und freue mich immer wieder selbstgemachtes gestricktes zu sehen. hier sieht man dein Talent - und vieles farbenfrohes ***

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. ach, nicht die Masse macht es! Ich freue mich immer wieder wenn ich mit meinem Hobby ein paar Menschen Freude bereiten kann. Stricken ist für mich so entspannend, und ich kann gleichzeitig was schaffen. Also für alle eine Win-Win-Situation.

      Löschen
  3. Nostan hattua! Meikän langankulutus lasketaan myöskin tiukasti grammoissa ;) Olipa vaikeaa valita noista suosikkia (paras juttu on tietenkin meidän pikkumiehen junasukat!)! Jos nyt joku aivan pakottaisi, niin sanoisin ehkä noi ihan ensimmäisen kuvan sukat.

    AntwortenLöschen