3. November 2014

Knit! Super Salmiakki.

Hoffentlich ist mein Paket rechtzeitig in Finnland angekommen, heute war der Stichtag... Die finnischen Firmen Novita (Wolle), Pirkka (Eigenmarke eines Supermarktes) und Fazer (weltbeste Süßigkeiten und Schokolade) haben zum Wettbewerb Knit! eingeladen. Inspiriert von Süßigkeitenverpackungen sollte man etwas stricken oder häkeln. Eigentlich wollte ich gar nicht teilnehmen, da mir spontan nichts eingefallen war. Im September stand ich in Finnland vor dem Süßigkeitenregal, nichts hat mich angesprochen. Und dann, wieder daheim in Deutschland, habe ich auf einmal DIE Idee.

/// /  Toivottavsti paketti pääsi perille Suomeen ajoissa... Novita, Pirkka ja Fazer pyysivät osallistumaan Knit! kilpailuun, ja tänään oli viimeinen päivä jolloin käsityöt pitäisi olla Novitalla. Makeiskääreiten inspiroimana pyydettiin toteuttamaan jotain neuloen tai virkaten. Oikeastaan en halunnut osallistua, kun ei oikein inspiraatio iskenyt, syyskuussa Suomessa kyllä seisoin makeishyllyn edessä, mutta mikään ei puhuttanut. Ja sitten takaisin Saksassa yhtäkkiä välähti!


Es half nichts, ich habe bei Little Finnland eine Schachtel Super Salmiakki bestellt, danke auch für die schnelle Lieferung. Und dann fehlte mir die orangene Wolle, die natürlich momentan auch nicht produziert wird. Dank einer Facebookgruppe habe ich das Orange ausfindig machen können, auch diese kam rechtszeitig an.

/// / Eipähän auttanut mitään muuta kuin tilata yksi aski Super Salmiakkia Little Finnlandista, kiitos heille nopeasta toimituksesta! Oranssia ei tällä hetkellä tuoteta, mutta löysin Facebookryhmästä oranssia, ja sekin tuli perille ajoissa.
 
 

Anleitung: Handschuhe Garn: Novita 7 veljestä Nadeln: 3,5 mm Nadelspiel und Häkelnadel
/// / Malli: Peruslapaset Lanka: Novita 7 veljestä Puikot: 3,5 mm sukkapuikot ja virkuukoukku


Kommentare :